BACK TO TOP

domingo, 8 de noviembre de 2015

VIRTUAL TRAVELLING: SÜDTIROL

Von Wikipedia.

Von Gundhramns Hammer
8. November 2015


Lassen Sie uns zu treten die Propaganda beiseite. Bewegen Sie sich nicht! Holen Sie einem bequemen Stuhl! Bereiten Sie sich auf eine virtualle Reise!

Heute werden wir zu den berühmten Dolomiten in Italien zu reisen.

Auf geht´s! 

Glückliche Reise!!


Südtirol: Leben im Naturjuwel. Ein Film von Hubert Schönegger.

Südtirol ist weltberühmt für seine einzigartigen Bergwelten. In dieser gewaltigen Landschaftskulisse verbergen sich Schätze, die den meisten Menschen unbekannt sind. Es ist ein Lebensraum zwischen den bedrohlichen Dolomiten und den mediterranen Gegenden des Südtiroler Unterlandes. Hubert Schönegger stellt mit atemberaubenden Bildern die unbekannten Seiten Südtirols vor. Einsame Schweighöfe, die beschwerliche Wanderung der Hirten und Tiere zu den Sommerweiden, die in Vergessenheit geratene Kultplätze stellen die vielschichtige Kultur der Ladiner vor. Die Naturjuwele Südtirols werden mit einem liebevollen und gleichzeitig kritischen Auge gezeigt sowie auch die permanenten Konflikte zwischen Tradition und Moderne. Im Film wird der Wert von ursprünglicher Natur und Landschaft aufgezeigt, damit im Bewusstsein ein Grundstein für deren langfristige Bewahrung gelegt wird. [Hubert Schönegger via YouTube]






Alto Adige: La vita nel gioiello della natura. Un film di Hubert Schönegger.

Le regioni montagnose del Alto Adige godono di fama mondiale. In questi immensi scenari di paesaggi si nascondono tesori, sconosciuti alla maggior parte della gente. È lo spazio vitale tra le minacciose vette delle Dolomiti e le regioni mediterranee della Bassa Atesina. Hubert Schönegger presenta con immagini spettacolari le parti sconosciute del Alto Adige, come i masi isolati o le faticose migrazioni di pastori ed animali verso i pascoli di montagna. Luoghi di culto dimenticati rispecchiano la complessa cultura ladina. I gioielli della natura altoatesina ed i permanenti conflitti fra tradizioni e nuove tendenze sono messi in mostra con gran cura e con atteggiamento critico. Il film indica i valori originari di paesaggi e natura, in modo che siano gettati le basi per una lunga conservazione nella coscienza. [Hubert Schönegger via YouTube]





No hay comentarios:

Publicar un comentario